Sommernächte

Lieder von
Joseph Haydn
Hector Berlioz «Les nuits d’été»

Obwohl Joseph Haydn und Hector Berlioz jeder zu einer ganz anderen Stilpoche gehören, ist die Verbindung zwischen ihnen direkter als es scheint. Die außergewöhnliche Persönlichkeit Haydns beeinflusste viele seiner Zeitgenossen – sogar die, die später selber zu den größten gehörten, wie Ludwig van Beethoven, dessen Werk Berlioz während seiner Jugend studierte. Sein Lehrer am Pariser Konservatorium war Anton Rejcha, den Berlioz für einen ausgezeichneten Lehrer hielt. Rejcha kannte nicht nur Beethoven sehr gut, mit dem er jahrelang im gleichen Orchester in Bonn spielte, sondern auch Haydn, dem er während seines mehrjährigen Aufenthaltes in Wien seine 36 Fugen Op. 36 widmete. Diese reiche musikalische Erbschaft ist zweifellos durch Rejcha auch auf Berlioz übergegangen, der sie dann in seine unverwechselbare Musiksprache umgeschmolzen hat. In den Liedern von Haydn und Berlioz finden wir ähnliche Thematik z.B. die Wanderung (The Wanderer, Sailors song, L'Île inconnue), das Thema der Trennung (Pastoral song, Absence) oder die spirituelle Thematik (The spirit's song, Le spectre de la rose) – eine andere interessante Dimension ist nicht nur die unterschiedliche musikalische Darstellung, sondern auch die dichterische Gestaltung (Anne Hunter, Théophile Gautier), wo sich die zeitliche Entfernung von 50 Jahren, sowie die sich unterscheidende männliche und weibliche Behandlung der Themen in der Poesie zeigt.

Kooperationskonzert mit Kulturfeste im Land Brandenburg e.V.